Friday, November 30, 2012

Spialia phlomidis / Persian Skipper / Acem Zıpzıpı

Scientific name:
Spialia phlomidis Herrich-Schäffer, [1845]
Vernacular names:
 en:  Persian Skipper  / tr:  Acem Zıpzıpı     
Specimen Details: - / wing underside
Record- Location / Altitude / Date:
Yusufeli - Artvin, Turkey / 650 m / Jul 4, 2012

Scientific name:
Spialia phlomidis Herrich-Schäffer, [1845]
Vernacular names:
 en:  Persian Skipper  / tr:  Acem Zıpzıpı     
Specimen Details: - / wing upperside
Record- Location / Altitude / Date:
Yusufeli - Artvin, Turkey / 650 m / Jul 4, 2012

Thursday, November 29, 2012

Pontia edusa / Eastern Bath White / Yeni Benekli Melek

Scientific name:
Pontia edusa Fabricius, 1777
Vernacular names:
 en:  Eastern Bath White  / tr:  Yeni Beneklimelek     
Specimen Details: - / wing underside
Record- Location / Altitude / Date:
Yusufeli - Artvin, Turkey / 650 m / Jul 4, 2012

Hipparchia fatua / Freyer's Grayling / Anadolu Karameleği

Scientific name:
Hipparchia fatua Freyer, 1845
Vernacular names:
 en:  Freyer's Grayling  / tr:  Anadolu Karameleği     
Specimen Details: - / wing underside
Record- Location / Altitude / Date:
Yusufeli - Artvin, Turkey / 650 m / Jul 4, 2012

Wednesday, November 28, 2012

Chazara bischoffii / Orange Hermit / Kızıl Cadı

Scientific name:
Chazara bischoffii Herrich-Schäffer, [1846]
Vernacular names:
 en:  Orange Hermit   / tr:  Kızıl Cadı    
Specimen Details: - / wing underside
Record- Location / Altitude / Date:
Yusufeli - Artvin, Turkey / 650 m / Jul 4, 2012

Leptotes pirithous / Common Zebra Blue / Mavi Zebra

Scientific name:
Leptotes pirithous Linnaeus, 1767
Vernacular names:
 en:   Lang's Short-tailed Blue  / tr: Mavi Zebra    
Specimen Details: - / wing underside
Record- Location / Altitude / Date:
Çukurova University - Adana, Turkey / 145 m / Nov 25, 2012

Scientific name:
Leptotes pirithous Linnaeus, 1767
Vernacular names:
 en:   Lang's Short-tailed Blue  / tr: Mavi Zebra    
Specimen Details: male / wing upperside
Record- Location / Altitude / Date:
Çukurova University - Adana, Turkey / 145 m / Nov 25, 2012

Tuesday, November 27, 2012

Danaus chrysippus chrysippus / Plain Tiger / Sultan


Scientific name:
Danaus chrysippus chrysippus Linnaeus, 1758
Vernacular names:
 en:  African Queen, Plain Tiger / tr: Sultan   
Specimen Details: female / wing underside
Record- Location / Altitude / Date:
Çukurova University - Adana, Turkey / 95 m / Oct 27, 2010

Scientific name:
Danaus chrysippus chrysippus Linnaeus, 1758
Vernacular names:
 en:  African Queen, Plain Tiger / tr: Sultan   
Specimen Details: female / wing upperside
Record- Location / Altitude / Date:
Çukurova University - Adana, Turkey / 95 m / Oct 17, 2010


Monday, November 26, 2012

Danaus chrysippus / African Queen / Sultan

Scientific name:
Danaus chrysippus chrysippus Linnaeus, 1758
Vernacular names:
 en:  African Queen, Plain Tiger / tr: Sultan   
Specimen Details: female / wing underside
Record- Location / Altitude / Date:
Çukurova University - Adana, Turkey / 95 m / Oct 27, 2010

Melitaea athalia / Heath Fritillary / Amannisa

Scientific name:
Melitaea athalia  Rottemburg, 1775
Vernacular names:
 en:  Heath Fritillary / tr: Amannisa   
Specimen Details: - / wing upperside
Record- Location / Altitude / Date:
Narman - Erzurum, Turkey / 2300 m / Jul 4, 2012

Sunday, November 25, 2012

Lycaena thersamon / Lesser Fiery Copper / Küçük Ateşgüzeli

Scientific name:
Lycaena thersamon  Esper, 1784
Vernacular names:
 en:  Lesser Fiery Copper / tr: Küçük Ateş güzeli   
Specimen Details: - / wing upperside
Record- Location / Altitude / Date:
Sarıçam - Adana, Turkey / 140 m / Nov 25, 2012

Vanessa cardui / Painted Lady / Dikenkelebeği

Scientific name:
Vanessa cardui  Linnaeus, 1758
Vernacular names:
 en:   Painted Lady / tr: Diken kelebeği   
Specimen Details: - / wing upperside
Record- Location / Altitude / Date:
Sarıçam - Adana, Turkey / 145 m / Nov 25, 2012

Polyommatus cilicius / Guelek Blue / Gülek Çokgözlüsü

Scientific name:
Polyommatus (Agrodiaetus) cilicius ssp. cilicius Carbonell, 1998
Vernacular names:
 en:   Guelek Blue / tr: Gülek Çokgözlüsü   
Specimen Details: - / wing underside
Record- Location / Altitude / Date:
Karaman, Turkey / 1550 m / Jul 30, 2011

Coenonympha pamphilus / Small Heath / Küçük Zıpzıp Perisi

Scientific name:
Coenonympha pamphilus Linnaeus, 1758
Vernacular names:
 en:  Small Heath / tr: Küçük Zıpzıp Perisi  
Specimen Details: - / wing underside
Record- Location / Altitude / Date:
Kahta - Adıyaman, Turkey / 1600 m / Jul 29, 2012

Melanargia grumi / Grum's Marbled White / Çölmelikesi

Scientific name:
Melanargia grumi Standfuss, 1892
Vernacular names:
 en:   Grum's Marbled White / tr: Çöl melikesi  
Specimen Details: - / wing underside
Record- Location / Altitude / Date:
Kahta - Adıyaman, Turkey / 1600 m / Jul 29, 2012

Pieris krueperi / Krueper's Small White / Krüper'in Beyazmeleği

Scientific name:
Pieris krueperi Staudinger, 1860
Vernacular names:
 en:  Krueper's Small White / tr: Krüper'in Beyazmeleği 
Specimen Details: - / wing underside
Record- Location / Altitude / Date:
Kahta - Adıyaman, Turkey / 1600 m / Jul 29, 2012

Saturday, November 24, 2012

Hyponephele wagneri / Wagner's Steppe Brown / Ağrı Esmerperisi

Scientific name:
Hyponephele wagneri Herrich-Schäffer,[1846]
Vernacular names:
 en:  Wagner's Steppe Brown / tr: Ağrı Esmerperisi 
Specimen Details: - / wing underside
Record- Location / Altitude / Date:
Kahta - Adıyaman, Turkey / 1600 m / Jul 29, 2012

Hipparchia parisatis / White-edged Rockbrown / Beyaz Bandlı Karamelek

Scientific name:
Hipparchia parisatis Kollar, [1849]
Vernacular names:
 en:  White-edged Rockbrown / tr: Beyazbandlı Karamelek 
Specimen Details: - / wing underside
Record- Location / Altitude / Date:
Kahta - Adıyaman, Turkey / 1600 m / Jul 29, 2012

Pseudochazara telephassa / Turan Rockbrown / Turan Yalancıcadısı

Scientific name:
Pseudochazara telephassa Geyer, [1827]
Vernacular names:
 en:  Turan Rockbrown / tr: Turan Yalancıcadısı 
Specimen Details: - / wing underside
Record- Location / Altitude / Date:
Kahta - Adıyaman, Turkey / 1600 m / Jul 29, 2012

Pontia chloridice / Bath white / Küçük beneklimelek

Scientific name:
Pontia chloridice Hübner, [1808-1813]
Vernacular names:
 en:  Bath white / tr: Küçük beneklimelek
Specimen Details: female / wing underside
Record- Location / Altitude / Date:
Kahta - Adıyaman, Turkey / 1508 m / Jul 29, 2012

Polyommatus wagneri / Wagner's Blue / Wagner'in Çokgözlüsü

Scientific name:
Polyommatus wagneri Forster, 1956
Vernacular names:
 en: Wagner's Blue / tr: Wagner'in Çokgözlüsü 
Details: male / wing underside 
Location / Altitude / Date:
Bolkarlar - Niğde, Turkey / 1800 m / Jul 5, 2011

Thursday, November 22, 2012

Turanana panagaea / Odd-spot Blue / Anadolu Turanmavisi

Scientific name:
Turanana panagaea Herrich-Schäffer, [1851]
Vernacular names:
 en: Odd-spot Blue / tr: Anadolu Turanmavisi 
Details: - / wing underside 
Location / Altitude / Date:
Aziziye - Erzurum, Turkey / 1875 m / Jun 30, 2012


Argynnis aglaja / Dark Green Fritillary / Güzel inci

Scientific name:
Argynnis aglaja Linnaeus, 1758
Vernacular names:
 en: Dark Green Fritillary / tr: Güzel inci
Details: - / wing upperside 
Location / Altitude / Date:
Aziziye - Erzurum, Turkey / 1900 m / Jun 30, 2012


Wednesday, November 21, 2012

Cupido argiades / Tailed cupid / Everes

Scientific name:
Cupido argiades  Pallas, 1771
Vernacular names:
 en:  Tailed cupid / tr: Everes
Details: female / wing underside 
Location / Altitude / Date:
Espiye - Giresun, Turkey / 395 m / Jul 19, 2012

Minois dryas / Dryad / Kara hayalet

Scientific name:
Minois dryas   Scopoli, 1763
Vernacular names:
 en: Dryad  / tr:  Karahayalet     
Specimen Details:
 female / wing upperside 
Location / Altitude / Date:
Espiye - Giresun, Turkey / 395 m / Jul 19 2012

Scientific name:
Minois dryas   Scopoli, 1763
Vernacular names:
 en: Dryad  / tr:  Karahayalet     
Specimen Details:
 male / wing underside 
Location / Altitude / Date:
Espiye - Giresun, Turkey / 395 m / Jul 19 2012

Scientific name:
Minois dryas   Scopoli, 1763
Vernacular names:
 en: Dryad  / tr:  Karahayalet     
Specimen Details:
 female / wing underside 
Location / Altitude / Date:
Espiye - Giresun, Turkey / 395 m / Jul 19 2012

Tuesday, November 20, 2012

Melitaea persea / Persian Fritillary / İranlı İparhan

Scientific name:
Melitaea persea  Kollar, [1850]
Vernacular names:
 en: Persian Fritillary / tr: İranlı İparhan 
Specimen Details:
 male / wing underside 
Location / Altitude / Date:
Ispir - Erzurum, Turkey / 2000 m / Jul 2, 2012

Scientific name:
Melitaea persea  Kollar, [1850]
Vernacular names:
 en: Persian Fritillary / tr: İranlı İparhan 
Specimen Details:
 male / wing upperside 
Location / Altitude / Date:
Ispir - Erzurum, Turkey / 2000 m / Jul 2, 2012

Lycaena virgaureae / Scarce Copper / Orman bakırgüzeli

Scientific name:
Lycaena virgaureae  Linnaeus, 1758 
Vernacular names:
 en: Scarce Copper  / tr:  Orman bakır güzeli     
Specimen Details:
 male / wing underside 
Location / Altitude / Date:
Zara - Sivas, Turkey / 1640 m / Jul 20, 2012

Polyommatus ripartii / Ripart's Anomalous Blue / Ripart'ın Anormal Çokgözlüsü

Scientific name:
Polyommatus ripartii  Freyer, 1830 
Vernacular names:
 en: Ripart's Anomalous Blue  / tr:  Ripart'ın Anormal Çokgözlüsü     
Specimen Details:
 male / wing underside 
Location / Altitude / Date:
Ispir - Erzurum, Turkey / 1860 m / Jul 2, 2012


Scientific name:
Polyommatus ripartii  Freyer, 1830 
Vernacular names:
 en: Ripart's Anomalous Blue  / tr:  Ripart'ın Anormal Çokgözlüsü     
Specimen Details:
 male / wing upperside 
Location / Altitude / Date:
Ispir - Erzurum, Turkey / 1860 m / Jul 2, 2012

Polyommatus alcestis / Levant Dusky Blue / Çokgözlü Lübnanesmeri

Scientific name:
Polyommatus alcestis  Zerny, 1932
Vernacular names:
 en: Levant dusky blue  / tr:  Çokgözlü Lübnanesmeri    
Specimen Details:
 male / wing underside 
Location / Altitude / Date:
Saimbeyli - Adana, Turkey / 1350 m / Aug 8, 2012


Saturday, November 17, 2012

Gegenes pumilio / Pigmy Skipper / Cüce Zıpzıp



Scientific name:
Gegenes pumilio  Hoffmannsegg, 1804
Vernacular names:
 en: Pigmy Skipper  / tr:  Cüce Zıpzıp   
Specimen Details:
 female / wing underside 
Location / Altitude / Date:
Sarıçam - Adana, Turkey / 95 m / Nov 17, 2012

Gegenes pumilio / Pigmy Skipper / Cüce Zıpzıp

Scientific name:
Gegenes pumilio  Hoffmannsegg, 1804
Vernacular names:
 en: Pigmy Skipper / tr: Cüce Zıpzıp    
Specimen details: 
male / wing upperside 
Location / Altitude / Date:
Sarıçam, Adana - Turkey / 95 m / Nov 17, 2012
http://www.adameros.org


Polyommatus icarus / Common Blue / Çokgözlü Mavi

Scientific name:
Polyommatus icarus Rottemburg, 1775
Vernacular names:
 en: Common Blue / tr: Çokgözlü Mavi    
Specimen details: 
male / wing upperside 
Location / Altitude / Date:
Sarıçam, Adana - Turkey / 95 m / Nov 17, 2012
http://www.adameros.org

Vanessa cardui / Painted Lady / Diken Kelebeği

Scientific name:
Vanessa cardui Linnaeus, 1758
Vernacular names:
 en: Painted Lady / tr: Dikenkelebeği    
Specimen details: - / wing upperside 
Location / Altitude / Date:
Sarıçam, Adana - Turkey / 95 m / Nov 17, 2012
http://www.adameros.org

Vanessa atalanta / Red admiral / Atalanta

Scientific name:
 Vanessa atalanta  Linnaeus, 1758
Vernacular names:
 en: Red admiral / tr: Atalanta 
Specimen Details:
 - / wing underside 
Location / Altitude / Date:
Sarıçam - Adana, Turkey / 95 m / Nov 17, 2012

Melanargia larissa noacki / Noack's Marbled White / Noack'ın Anadolu Melikesi

Scientific name:
 Melanargia larissa noacki  Wagener, 1983
Vernacular names:
 en: Noack's Marbled White / tr: Noack'ın Anadolu melikesi 
Specimen Details:
 - / wing underside 
Location / Altitude / Date:
Aziziye - Erzurum, Turkey / 1985 m / Jun 30, 2012

Scientific name:
 Melanargia larissa noacki  Wagener, 1983
Vernacular names:
 en: Noack's Marbled White / tr: Noack'ın Anadolu melikesi 
Specimen Details:
 - / wing upperside 
Location / Altitude / Date:
Aziziye - Erzurum, Turkey / 1985 m / Jun 30, 2012