Tuesday, July 31, 2012

Melanargia galathea / Marbled White / Orman Melikesi

Scientific name:
Melanargia galathea Linnaeus, 1758
Vernacular names:
 en:  Marbled White / tr: Orman Melikesi
Details: - / wing upperside
Location / Altitude / Date:
Dereli - Giresun, Turkey / 1665 m / Jul 20, 2012

Fabriciana niobe / Niobe Fritillary / Niyobe

Scientific name:
Fabriciana niobe Linnaeus, 1758
Vernacular names:
 en:  Niobe Fritillary / tr: Niyobe
Details: - / wing upperside
Location / Altitude / Date:
Dereli - Giresun, Turkey / 1605 m / Jul 15, 2012

Aporia crataegi / Black-veined White / Alıç beyazı

Scientific name:
Aporia crataegi Linnaeus, 1758
Vernacular names:
 en:  Black-veined White / tr: Alıçbeyazı
Details: female / wing underside
Location / Altitude / Date:
Dereli - Giresun, Turkey / 1605 m / Jul 20, 2012

Erebia aethiops / Scotch Argus / İskoç Güzelesmeri

Scientific name:
Erebia aethiops Esper, 1777
Vernacular names:
 en:  Scotch Argus / tr: İskoç Güzelesmeri
Details: female / wing underside
Location / Altitude / Date:
Dereli - Giresun, Turkey / 1605 m / Jul 15, 2012

Scientific name:
Erebia aethiops Esper, 1777
Vernacular names:
 en:  Scotch Argus / tr: İskoç Güzelesmeri
Details: female / wing upperside
Location / Altitude / Date:
Dereli - Giresun, Turkey / 1605 m / Jul 15, 2012

Lycaena virgaureae / Scarce Copper / Ormanbakırgüzeli

Scientific name:
Lycaena virgaureae Linnaeus, 1758
Vernacular names:
 en:  Scarce copper / tr: Orman bakırgüzeli
Details: male / wing underside
Location / Altitude / Date:
Dereli - Giresun, Turkey / 1665 m / Jul 20, 2012

Scientific name:
Lycaena virgaureae Linnaeus, 1758
Vernacular names:
 en:  Scarce copper / tr: Orman bakırgüzeli
Details: male / wing upperside
Location / Altitude / Date:
Dereli - Giresun, Turkey / 1665 m / Jul 20, 2012

Argynnis aglaja / Dark Green Fritillary / Güzel inci

Scientific name:
Argynnis aglaja Linnaeus, 1758
Vernacular names:
 en:  Dark green fritillary / tr: Güzel inci
Details: - / wing upperside-underside 
Location / Altitude / Date:
Dereli - Giresun, Turkey / 825 m / Jul 20, 2012

Scientific name:
Argynnis aglaja Linnaeus, 1758
Vernacular names:
 en:  Dark green fritillary / tr: Güzel inci
Details: - / wing upperside
Location / Altitude / Date:
Dereli - Giresun, Turkey / 825 m / Jul 20, 2012

Friday, July 27, 2012

Polyommatus merhaba / Merhaba Blue / Çokgözlü Selammavisi

Scientific name:
Agrodiaetus merhaba  de Prins et al., 1991
Vernacular names:
 en:  Merhaba blue / tr: Çokgözlü Selammavisi
Details: male / wing upperside-underside 
Location / Altitude / Date:
Tortum-Erzurum, Turkey / 1510 m / Jun 29, 2012

Scientific name:
Agrodiaetus merhaba  de Prins et al., 1991
Vernacular names:
 en:  Merhaba blue / tr: Çokgözlü Selammavisi
Details: male / wing upperside
Location / Altitude / Date:
Tortum-Erzurum, Turkey / 1510 m / Jun 29, 2012

Cupido argiades / Tailed cupid / Everes

Scientific name:
Cupido argiades  Pallas, 1771
Vernacular names:
 en:  Tailed cupid / tr: Everes
Details: male / wing upperside 
Location / Altitude / Date:
Yağlıdere- Giresun, Turkey / 625 m / Jul 17, 2012

Scientific name:
Cupido argiades  Pallas, 1771
Vernacular names:
 en:  Tailed cupid / tr: Everes
Details: male / wing underside 
Location / Altitude / Date:
Yağlıdere- Giresun, Turkey / 625 m / Jul 17, 2012

Thursday, July 26, 2012

Minois dryas / Dryad / Karahayalet

Scientific name:
Minois dryas  Scopol, 1763
Vernacular names:
 en:  Dryad / tr: Karahayalet
Details: male / wing underside 
Location / Altitude / Date:
Espiye- Giresun, Turkey / 395 m / Jul 18, 2012

Scientific name:
Minois dryas  Scopol, 1763
Vernacular names:
 en:  Dryad / tr: Karahayalet
Details: male / wing upperside 
Location / Altitude / Date:
Espiye- Giresun, Turkey / 395 m / Jul 19, 2012

Wednesday, July 25, 2012

Hyponephele lupina / Oriental Meadow Brown | Branded Meadowbrown / Esmerperi

Scientific name:
Hyponephele lupina  Costa, 1836
Vernacular names:
 en:  Oriental meadow brown / tr: Esmerperi
Details: - / wing underside 
Location / Altitude / Date:
Yusufeli - Artvin, Turkey / 1000 m / Jul 4, 2012

Polyommatus aedon / Aedon Blue / Çokgözlü Edonmavisi

Scientific name:
Polyommatus aedon  Lang, 1789
Vernacular names:
 en:  Aedon blue / tr: Çokgözlü edonmavisi
Details: male / wing underside 
Location / Altitude / Date:
Özlüce-İspir - Erzurum, Turkey / 2185 m / Jul 2, 2012

Scientific name:
Polyommatus aedon  Lang, 1789
Vernacular names:
 en:  Aedon blue / tr: Çokgözlü edonmavisi
Details: male / wing upper-underside 
Location / Altitude / Date:
Özlüce-İspir - Erzurum, Turkey / 2185 m / Jul 2, 2012

Mellicta caucasogenita / Transcaucasian Fritillary / Kafkasyalı Amannisa

Scientific name:
Mellicta caucasogenita  Lang, 1789
Vernacular names:
 en:  Transcaucasian fritillary / tr: Kafkasyalı iparhan
Details: - / wing upperside 
Location / Altitude / Date:
Özlüce-İspir - Erzurum, Turkey / 2185 m / Jul 2, 2012

Melitaea diamina / False-heath Fritillary / Funda İparhanı

Scientific name:
Melitaea diamina Lang, 1789
Vernacular names:
 en:   False heath fritillary / tr:  Funda iparhanı
Details: - / wing upperside 
Location / Altitude / Date:
Çayırözü-İspir - Erzurum, Turkey / 2045 m / Jul 2, 2012

Phengaris rebeli / Mountain Alcon Blue / Rebel'in Korubenisi

Scientific name:
Phengaris nausithous Hirschke, 1904
Vernacular names:
 en:   Mountain alcon blue / tr:  Rebel'in korubenisi
Details: male / wing underside 
Location / Altitude / Date:
Şenyurt köyü - Erzurum, Turkey / 2450 m / Jul 1, 2012

Phengaris nausithous / Dusky Large Blue / Esmer Korubeni

Scientific name:
Phengaris nausithous Bergsträsser, [1779]
Vernacular names:
 en:   Dusky large blue / tr:  Esmer korubeni
Details: - / wing upperside 
Location / Altitude / Date:
Şenyurt köyü - Erzurum, Turkey / 2450 m / Jul 1, 2012

Chazara bischoffii / Orange Hermit / Kızıl Cadı

Scientific name:
Chazara bischoffii Herrich-Schaeffer, [1846]
Vernacular names:
 en:   Orange hermit / tr:  Kızıl cadı
Details: - / wing upperside 
Location / Altitude / Date:
Yusufeli - Artvin, Turkey / 650 m / Jul 4, 2012

Scientific name:
Chazara bischoffii Herrich-Schaeffer, [1846]
Vernacular names:
 en:   Orange hermit / tr:  Kızıl cadı
Details: - / wing underside 
Location / Altitude / Date:
Yusufeli - Artvin, Turkey / 650 m / Jul 4, 2012

Monday, July 9, 2012

Aricia artaxerxes / Northern Brown Argus / Çokgözlü Ormanesmeri

Scientific name:
Aricia artexerxes Fabricius, 1793
Vernacular names:
 en:   Northern brown argus / tr:  Çokgözlü ormanesmeri
Details: - / wing underside 
Location / Altitude / Date:
Gelinkaya - Erzurum, Turkey / 2045 m / Jul 1, 2012

Aricia agestis / Brown argus / Çokgözlü esmer

Scientific name:
Aricia agestis Dennis & Schiffermuller, 1775
Vernacular names:
 en:   Brown argus / tr:  Çokgözlü esmer
Details: - / wing underside 
Location / Altitude / Date:
İspir - Erzurum, Turkey / 1185 m / Jul 3, 2012

Mellicta aurelia / Nickerl's Fritillary / Güzel Amannisa

Scientific name:
Mellicta aurelia Nickerl, 1850
Vernacular names:
 en:   Nickerl's Fritillary / tr:  Güzel Amannisa
Details: - / wing underside 
Location / Altitude / Date:
İspir - Erzurum, Turkey / 2085 m / Jul 2, 2012


Scientific name:
Mellicta aurelia Nickerl, 1850
Vernacular names:
 en:   Nickerl's Fritillary / tr:  Güzel Amannisa
Details: - / wing upperside 
Location / Altitude / Date:
İspir - Erzurum, Turkey / 2085 m / Jul 2, 2012

Friday, July 6, 2012

Colias sareptensis / Berger's clouded yellow / Güzel azamet


Scientific name:
Colias sareptensis Staudinger, 1871
Vernacular names:
 en:   Berger's clouded yellow / tr:  Güzel azamet
Details: male / wing underside 
Location / Altitude / Date:
İspir - Erzurum, Turkey / 1815 m / Jul 4, 2012

Parnassius apollo / Apollo / Apollo

Scientific name:
Parnassius apollo Linnaeus, 1758
Vernacular names:
 en:   apollo / tr:  apollo
Details: male / wing upperside 
Location / Altitude / Date:
Erzurum, Turkey / 2325 m / Jun 29, 2012

Colias thisoa / Clouded Turan Yellow / Turan Azameti


Scientific name:
Colias thisoa Ménétriés, 1832
Vernacular names:
 en:   pale clouded yellow / tr:  turan azameti
Details: - / wing underside 
Location / Altitude / Date:
Erzurum, Turkey / 2535 m / Jun 29, 2012

Colias hyale / Pale clouded yellow / Orman azameti

Scientific name:
Colias hyale Lederer, 1870
Vernacular names:
 en:   Pale clouded yellow / tr:  orman azameti
Details: female / wing underside 
Location / Altitude / Date:
Erzurum, Turkey / 2225 m / Jul 1, 2012

Coenonympha symphita / Caucasian heath / Kafkasya zıpzıp perisi

Scientific name:
Coenonympha symphita Lederer, 1870
Vernacular names:
 en:   Caucasian heath / tr:  kafkasya zıpzıp perisi
Details: - / wing underside 
Location / Altitude / Date:
Narman-Erzurum, Turkey / 2235 m / Jul 4, 2012

Euphydryas orientalis / Steppe fritillary / Güzel nazuğum

Scientific name:
Euphydryas orientalis Herrich-Schäffer, [1851]
Vernacular names:
 en:   steppe fritillary / tr:  güzel nazuğum 
Details: male / wing upperside 
Location / Altitude / Date:
Beytepe-Ankara, Turkey / 1000 m / May 19, 2012